|
Wählen Sie die gewünschte Sprache durch Klick auf den Textlink oder
die Fahne aus. Es erscheint nun das "Internationalisierungs-Formular" hier
finden Sie alle modulübergreifenden Meldungen des Systems.
Die Formularfelder haben folgende Bedeutung:
- Neuer Name:
Tragen Sie hier den Namen oder das Land der gewünschten Version ein.
- Preis Präfix:
Hier können Sie das Zeichen (bspw. €, $) der gewünschten Währung
eintragen. Es erscheint immer vor der Preisangabe.
- Preis Tausend: Hier können Sie das Zeichen für die Kennzeichnung der Tausenderstelle
bei Preisen einstellen. In Deutschland ist hierfür ein "Punkt" üblich, während
in den USA und in Großbritannien hierfür ein "Komma" verwendet
wird.
- Preis Dezimal: Hier können Sie das Zeichen für die Kennzeichnung
der Dezimalstelle bei Preisen eintragen. In Deutschland ist hierfür
ein "Komma" üblich, während in den USA und in Großbritannien hierfür ein
"Punkt" verwendet wird.
- Preis Suffix: Hier können Sie den Währungsnamen der gewünschten Währung eintragen.
Er erscheint immer hinter der Preisangabe.
- Die weiteren Formularfelder sind modulübergreifende Meldungen wie Hinweise
und Fehlermeldungen die Sie hier zentral in die gewünschte Sprache
übersetzen können.
| 
